Watt rasch.
Wieder ein Beispiel für die Berner Vertauschung von Zeitdimensionen. Warten ist immer etwas Langsames, wie soll es denn schnell gehen,w enn ich keinen Einfluss auf die Dauer das Wartens nehmen kann?
posted by Bern ahoi! at 8:37 AM
1 Comments:
Allerdings gibt es in anderen Sprachen auch merkwürdige Sachen. Fast asleep etwa im Englischen: als liesse sich schnell oder langsam schlafen.
Post a Comment
<< Home